کتاب هفته ۲۲: تفاوت بین نسخه‌ها

از irPress.org
پرش به ناوبری پرش به جستجو
 
(۲ نسخهٔ میانیِ همین کاربر نمایش داده نشده است)
سطر ۴۳: سطر ۴۳:
  
 
* '''[[رقص شیوه بیان افریقائی]]''' . . . . ۱۲۸
 
* '''[[رقص شیوه بیان افریقائی]]''' . . . . ۱۲۸
::از: '''کی تافوده با''' - ترجمهٔ: '''دکتر جواد محیی'''
+
::از: '''کی‌تافوده‌با''' - ترجمهٔ: '''دکتر جواد محیی'''
  
 
* '''[[ده رمان بزرگ جهان ۲|ده رمان بزرگ (۲)]]''' . . . . ۱۳۶
 
* '''[[ده رمان بزرگ جهان ۲|ده رمان بزرگ (۲)]]''' . . . . ۱۳۶
سطر ۵۰: سطر ۵۰:
 
* '''[[فرهنگ ادبیات جهان ۲۲|فرهنگ ادبیات جهان]]''' . . . . ۱۴۳
 
* '''[[فرهنگ ادبیات جهان ۲۲|فرهنگ ادبیات جهان]]''' . . . . ۱۴۳
  
* '''[[نامه‌ای از جمس جویس]]''' . . . . ۱۵۰
+
* '''[[اندیشه‌ها و هنرها ۲۲|نامه‌ای از جمس جویس]]''' . . . . ۱۵۰
  
* '''[[ادیت پیاف]]''' . . . . ۱۵۵
+
* '''[[اندیشه‌ها و هنرها ۲۲|ادیت پیاف]]''' . . . . ۱۵۵
  
* '''[[از میان بسیاری حرف‌ها در باب هنر گفته‌اند:|از میان بسیاری حرف‌ها که درباره هنر گفته‌اند]]''' . . . . ۱۵۹
+
* '''[[اندیشه‌ها و هنرها ۲۲|از میان بسیاری حرف‌ها که درباره هنر گفته‌اند]]''' . . . . ۱۵۹
  
* '''[[پلی بر دریا]]''' . . . . ۱۷۲
+
* '''[[اندیشه‌ها و هنرها ۲۲|پلی بر دریا]]''' . . . . ۱۷۲
  
* '''[[این کارها گاو نر می‌خواهد و...]]''' . . . . ۱۷۹
+
* '''[[اندیشه‌ها و هنرها ۲۲|این کارها گاو نر می‌خواهد و...]]''' . . . . ۱۷۹
  
  
 
===شعر===
 
===شعر===
  
 +
* '''[[اندیشه‌ها و هنرها ۲۲|در آن دم که می‌میرم]]''' '''ولادیسلاو برونی‌یفسکی''' . . . . ۱۴۹
 +
 +
* '''[[آسمان‌خراش‌ها، مغرور ایستاده‌اند...|آسمان‌خراشها، مغرور ایستاده‌اند]]''' از '''ساندبرگ''' . . . . ۱۵۱
 +
 +
* '''[[گل نی]]''' '''منوچهر شیبانی''' . . . . ۱۶۱
 +
 +
* '''[[شعری از خیمه‌نز شاعر اسپانیولی|شعری از خیمه‌نز]]''' . . . . ۱۶۹
 +
 +
* '''[[ترانه‌هائی از سرزمین آفتاب]]''' . . . . ۱۷۰
 +
 +
 +
==جامانده از فهرست==
 +
 +
* '''[[مناظر لهستان]]''' . . . . ۱۲۷
  
 
<br>
 
<br>

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۲ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۴۴


جلد کتاب هفته شماره ۲۲
جلد کتاب هفته شماره ۲۲
پشت جلد کتاب هفته شماره ۲۲
پشت جلد کتاب هفته شماره ۲۲
کتاب هفته شماره ۲۲ صفحه ۵ (فهرست)
کتاب هفته شماره ۲۲ صفحه ۵ (فهرست)
کتاب هفته شماره ۲۲ صفحه ۶ (فهرست)
کتاب هفته شماره ۲۲ صفحه ۶ (فهرست)
کتاب هفته شماره ۲۲ صفحه ۷ (فهرست)
کتاب هفته شماره ۲۲ صفحه ۷ (فهرست)
کتاب هفته شماره ۲۲ صفحه ۸ (فهرست)
کتاب هفته شماره ۲۲ صفحه ۸ (فهرست)

سال اوّل، شمارهٔ ۲۲

۲۰ اسفند ۱۳۴۰

در این شماره:

داستان‌ها

اثر ریونوسوکه آکوتاگاوا - ترجمهٔ احمد شاملو
اثر او هنری - ترجمهٔ محمد آسیم
اثر آنتوان چخوف - ترجمهٔ: همایون نوراحمر
اثر: سودارشان - ترجمهٔ: علیقلی کاتبی
اثر: داشیل هامت - ترجمهٔ ضمیر


دانش و بینش

از: چست‌نف - ترجمهٔ: صمد خیرخواه
ترجمهٔ محمود عبدلی


اندیشه‌ها و هنرها

از: کی‌تافوده‌با - ترجمهٔ: دکتر جواد محیی
از: سامرست موآم - ترجمهٔ کاوه دهگان


شعر

  • گل نی منوچهر شیبانی . . . . ۱۶۱


جامانده از فهرست



کتاب هفته
زیر نظر دکتر محسن هشترودی و شورای نویسندگان
ناشر: سازمان چاپ و انتشارات کیهان
تهران، خیابان فردوسی، تلفن‌های ۳۱۵۶۱ تا ۳۱۵۶۵
روزهای یکشنبه منتشر می‌شود