کتاب هفته ۹: تفاوت بین نسخه‌ها
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
| سطر ۱۸: | سطر ۱۸: | ||
* '''[[گنج چهارم]]''' ... اثر: '''ریونوسوکه - آکوتاگاوا''' ... ترجمهٔ '''احمد شاملو - دکتر طوسی حائری''' ... ۷۵ | * '''[[گنج چهارم]]''' ... اثر: '''ریونوسوکه - آکوتاگاوا''' ... ترجمهٔ '''احمد شاملو - دکتر طوسی حائری''' ... ۷۵ | ||
| − | * '''[[آدم مقدس]]''' ... اثر: '''عزیز نسین''' ... ترجمهٔ '''رضا''' | + | * '''[[آدم مقدس]]''' ... اثر: '''عزیز نسین''' ... ترجمهٔ '''رضا''' ... ۹۹ |
===کتاب‌های ضمیمه=== | ===کتاب‌های ضمیمه=== | ||
| سطر ۲۶: | سطر ۲۶: | ||
===کتاب شعر=== | ===کتاب شعر=== | ||
| + | * '''[[دل فولادم]]''' ... از: '''نیما یوشیج''' ... ۱۳۰ | ||
| + | * '''[[سرود]]''' ... از: '''ا - بامداد''' ... ۱۳۲ | ||
| + | * '''[[آن سوی روز رفته]]''' ... از: محمود کیانوش ... ۱۳۴ | ||
| + | * '''[[نه با تو، نه بی تو|'''نه با تو نه بی تو''']]''' ... حسن هنرمندی ... ۱۳۵ | ||
| + | * '''[[دو قطعه شعر از مالارمه]]''' ... ترجمهٔ یدالـله رویائی ... ۱۳۶ | ||
| + | * '''[[جویای جانان]]''' ... از: '''خاقانی شروانی''' ... ۱۳۸ | ||
===کتاب دانش=== | ===کتاب دانش=== | ||
| + | * [[خورشید، منبع انرژی ۵|'''خورشید منبع انرژی (۵)''']] ... از: دکتر '''ا - روشن''' ... ۱۳۹ | ||
===کتاب شطرنج=== | ===کتاب شطرنج=== | ||
| + | *[[شطرنج پیکار اندیشه‌ها ۹|'''شطرنج پیکار اندیشه‌ها''']] ... از: '''رضا جمالیان''' ... ۱۴۸ | ||
===کتاب کوچه=== | ===کتاب کوچه=== | ||
| + | * [[کتاب کوچه ۹|خرافات مردم گرگان]] ... ۱۵۶ | ||
| + | * [[کتاب کوچه ۹|تو که ماه بلند در هوائی]] ... ۱۵۷ | ||
| + | * [[کتاب کوچه ۹|شهر فرنگ]] ... ۱۵۸ | ||
| + | * [[کتاب کوچه ۹|معماها]] ... ۱۵۹ | ||
| + | * [[کتاب کوچه ۹|مراسم عروسی در فیروزآباد]] ... ۱۶۰ | ||
| + | * [[کتاب کوچه ۹|دوبیتی‌ها]] ... ۱۶۱ | ||
| + | * [[کتاب کوچه ۹|افسانه روباه]] ... ۱۶۲ | ||
| + | * [[کتاب کوچه ۹|یک اوسنه قدیمی]] ... ۱۶۳ | ||
| + | * [[کتاب کوچه ۹|مات ماتو - بازی محلی]] ... ۱۶۴ | ||
| + | * [[کتاب کوچه ۹|زبان کوچه]] ... ۱۶۶ | ||
===اندیشه‌ها و خبرها=== | ===اندیشه‌ها و خبرها=== | ||
| + | * [[اندیشه‌ها و خبرها ۹| یک چهره از بابک ساسان]] ... ۱۶۸ | ||
| + | * [[اندیشه‌ها و خبرها ۹| اخبار]] ... ۱۷۳ | ||
===دائرة‌المعارف=== | ===دائرة‌المعارف=== | ||
==جامانده از فهرست:== | ==جامانده از فهرست:== | ||
| + | * تابلو ضمیمه: | ||
| + | * '''[[شراب]]''' ... '''رودکی''' ... ۱۳۷ | ||
نسخهٔ ۱۶ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۳:۰۰
سال اوّل، شمارهٔ ۹
۱۲ آذر ۱۳۴۰
در این مجلد:
- بی‌دلیل ... اثر: دفنه دوموریه ... ترجمهٔ هوشنگ مستوفی ... ۱۱
- گنج چهارم ... اثر: ریونوسوکه - آکوتاگاوا ... ترجمهٔ احمد شاملو - دکتر طوسی حائری ... ۷۵
- آدم مقدس ... اثر: عزیز نسین ... ترجمهٔ رضا ... ۹۹
کتاب‌های ضمیمه
- خوانخواهی (۹) ... اثر: تامس دیوئی ... ترجمهٔ ضمیر ... ۱۱۳
- پلی بر رودخانه درینا (۵) ... اثر: ئی‌وو آندریچ ... ترجمهٔ سیروس طاهباز ... ۱۲۱
کتاب شعر
- دل فولادم ... از: نیما یوشیج ... ۱۳۰
- سرود ... از: ا - بامداد ... ۱۳۲
- آن سوی روز رفته ... از: محمود کیانوش ... ۱۳۴
- نه با تو نه بی تو ... حسن هنرمندی ... ۱۳۵
- دو قطعه شعر از مالارمه ... ترجمهٔ یدالـله رویائی ... ۱۳۶
- جویای جانان ... از: خاقانی شروانی ... ۱۳۸
کتاب دانش
- خورشید منبع انرژی (۵) ... از: دکتر ا - روشن ... ۱۳۹
کتاب شطرنج
- شطرنج پیکار اندیشه‌ها ... از: رضا جمالیان ... ۱۴۸
کتاب کوچه
- خرافات مردم گرگان ... ۱۵۶
- تو که ماه بلند در هوائی ... ۱۵۷
- شهر فرنگ ... ۱۵۸
- معماها ... ۱۵۹
- مراسم عروسی در فیروزآباد ... ۱۶۰
- دوبیتی‌ها ... ۱۶۱
- افسانه روباه ... ۱۶۲
- یک اوسنه قدیمی ... ۱۶۳
- مات ماتو - بازی محلی ... ۱۶۴
- زبان کوچه ... ۱۶۶
اندیشه‌ها و خبرها
- یک چهره از بابک ساسان ... ۱۶۸
- اخبار ... ۱۷۳
دائرة‌المعارف
جامانده از فهرست:
- تابلو ضمیمه:
- شراب ... رودکی ... ۱۳۷
| کتاب هفته |
|---|
| زیر نظر دکتر محسن هشترودی و شورای نویسندگان |
| ناشر: سازمان چاپ و انتشارات کیهان |
| تهران، خیابان فردوسی، تلفن‌های ۳۱۵۶۱ تا ۳۱۵۶۵ |
| روزهای یکشنبه منتشر می‌شود |