کتاب هفته ۱۸: تفاوت بین نسخه‌ها
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
(ایجاد فهرست شمارهٔ ۱۸.) |
(اصلاحِ پیوند به «سالروز مرگ نیما».) |
||
| (۳ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۱ کاربر نشان داده نشده) | |||
| سطر ۸: | سطر ۸: | ||
[[Image:KHN018P008.jpg |thumb|alt= کتاب هفته شماره ۱۸ صفحه ۸ (فهرست)|کتاب هفته شماره ۱۸ صفحه ۸ (فهرست)]] | [[Image:KHN018P008.jpg |thumb|alt= کتاب هفته شماره ۱۸ صفحه ۸ (فهرست)|کتاب هفته شماره ۱۸ صفحه ۸ (فهرست)]] | ||
| − | '''سال اوّل، شمارهٔ | + | '''سال اوّل، شمارهٔ ۱۸''' |
'''۲۲ بهمن ۱۳۴۰''' | '''۲۲ بهمن ۱۳۴۰''' | ||
| سطر ۴۳: | سطر ۴۳: | ||
===هنر و دانش=== | ===هنر و دانش=== | ||
| + | * '''[[جراحی و هیپنوتیزم]]''' ... ۱۲۴ | ||
| − | ===شعر (ویژه نیما یوشیج=== | + | ===شعر (ویژه نیما یوشیج)=== |
| + | * '''[[سالروز مرگ نیما|سالروز مرگ نیما یوشیج]]''' ... ۱۳۲ | ||
| + | :::و نمونه‌هائی از شعر نیما: | ||
| + | :[[سالروز مرگ نیما|'''هنگام که گریه می‌دهد ساز''']] ... ۱۴۶ | ||
| + | :[[سالروز مرگ نیما|'''آهنگر''']] ... ۱۴۷ | ||
| + | :[[سالروز مرگ نیما|'''در جوار سرسخت''']] ... ۱۴۸ | ||
| + | :[[سالروز مرگ نیما|'''ری را ...''']] ... ۱۵۰ | ||
| + | :[[سالروز مرگ نیما|'''خشک آمد کشتگاه''']] ... ۱۵۱ | ||
===کتاب کوچه=== | ===کتاب کوچه=== | ||
| + | :::با همکاری: '''علی بلوکباشی''' | ||
| + | |||
| + | * [[کتاب کوچه ۱۸|'''معتقدات مردم مازندران''']] ... ۱۶۳ | ||
| + | |||
| + | * [[کتاب کوچه ۱۸|'''چند دوبیتی''']] ... ۱۶۴ | ||
| + | |||
| + | * [[کتاب کوچه ۱۸|'''مثل آقاموشه''']] ... به روایت '''صادق هدایت''' ... ۱۶۷ | ||
| + | |||
| + | * [[کتاب کوچه ۱۸|'''مثل شنگول و منگول''']] ... به روایت '''صادق هدایت''' ... ۱۶۷ | ||
| + | |||
| + | * [[کتاب کوچه ۱۸|'''کتاب کلثوم ننه - ۲ -''']] ... ۱۶۹ | ||
===شطرنج=== | ===شطرنج=== | ||
| + | :::با همکاری '''رضا جمالیان''' | ||
| + | |||
| + | * [[شطرنج پیکار اندیشه‌ها ۱۸|'''بهترین بازی‌های سال ۱۹۶۱''']] ... ۱۷۵ | ||
| + | |||
| + | * [[شطرنج پیکار اندیشه‌ها ۱۸|'''قدرت محاسبات دور، در شطرنج''']] ... ۱۷۸ | ||
| + | |||
| + | * [[شطرنج پیکار اندیشه‌ها ۱۸|'''بازی کوتاه و درخشان''']] ... ۱۷۹ | ||
| + | |||
| + | ==جامانده از فهرست== | ||
| + | * '''[[تابلو ضمیمه ۱۸]]''' ... ۳ | ||
| + | |||
| + | * طنز آمریکائی: '''[[برف]]''' ... ۱۱۹ | ||
| + | |||
نسخهٔ کنونی تا ۲۷ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۰۴:۴۸
سال اوّل، شمارهٔ ۱۸
۲۲ بهمن ۱۳۴۰
در این شماره:
داستان
- سپیده دم (افسانه هندی) ... ترجمهٔ محمدرضا دیمیاد ... در صفحهٔ ۹
- خمره (داستان کوتاه) ... اثر: لوئی‌جی پیراندللو ... ترجمهٔ: پ. بهارلو ... ۷۵
- فریت - فلاک (داستان کوتاه) ... اثر: ژول‌ورن ... ترجمهٔ: دکتر مرتضی سعیدی ... ۸۹
- حراج آمریکائی (داستان کوتاه) ... اثر: عزیز نسین ... ترجمهٔ: ثمین باغچه‌بان ... ۱۰۱
- شاهین سیاه (داستان ضمیمه - ۴) ... اثر: داشیل هامت ... ترجمهٔ: ضمیر ... ۱۰۹
تحقیق
- پابه‌پای طب در مسیر تاریخ (۳- طب یونان قدیم) ... ترجمهٔ: محمود عبدلی ... ۱۲۰
- کودک و دروغگوئی ... ۱۲۶
- آخرین پرسش ... از: برتراند راسل ... ترجمهٔ: مسعود رضوی ... ۱۳۰
- زبان نیما ... از: یدالـله رؤیائی ... ۱۳۴
- کامو و بدبینی ... از: ویلی دواسپین ... ترجمهٔ: فریدون ایل‌بیگی ... ۱۵۲
- ادبیات در سال ۱۹۶۱ ... از: پیر دوبوادفر ... ۱۵۷
- نواری بر جلد کتاب، به عنوان کتاب برگزیده ... از: آن مانسون ... ۱۵۹
هنر و دانش
- جراحی و هیپنوتیزم ... ۱۲۴
شعر (ویژه نیما یوشیج)
- سالروز مرگ نیما یوشیج ... ۱۳۲
- و نمونه‌هائی از شعر نیما:
- هنگام که گریه می‌دهد ساز ... ۱۴۶
- آهنگر ... ۱۴۷
- در جوار سرسخت ... ۱۴۸
- ری را ... ... ۱۵۰
- خشک آمد کشتگاه ... ۱۵۱
کتاب کوچه
- با همکاری: علی بلوکباشی
- معتقدات مردم مازندران ... ۱۶۳
- چند دوبیتی ... ۱۶۴
- مثل آقاموشه ... به روایت صادق هدایت ... ۱۶۷
- مثل شنگول و منگول ... به روایت صادق هدایت ... ۱۶۷
- کتاب کلثوم ننه - ۲ - ... ۱۶۹
شطرنج
- با همکاری رضا جمالیان
- بهترین بازی‌های سال ۱۹۶۱ ... ۱۷۵
- قدرت محاسبات دور، در شطرنج ... ۱۷۸
- بازی کوتاه و درخشان ... ۱۷۹
جامانده از فهرست
- تابلو ضمیمه ۱۸ ... ۳
- طنز آمریکائی: برف ... ۱۱۹
| کتاب هفته |
|---|
| زیر نظر دکتر محسن هشترودی و شورای نویسندگان |
| ناشر: سازمان چاپ و انتشارات کیهان |
| تهران، خیابان فردوسی، تلفن‌های ۳۱۵۶۱ تا ۳۱۵۶۵ |
| روزهای یکشنبه منتشر می‌شود |