بحث:دربارهٔ هنر برای هنر

از irPress.org
نسخهٔ تاریخ ‏۳۰ اوت ۲۰۱۱، ساعت ۰۶:۱۰ توسط Parastoo (بحث | مشارکت‌ها)
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)
پرش به ناوبری پرش به جستجو

۱. تعداد نشان‌های داخل متن از تعداد پاورقی‌ها بیشتر است، در نتیجه ناهماهنگی بوجود آمده..

۲. پانویس‌های مترجم به‌صورت نشان مشخص شده، و پاورقی‌های متنِ اصلی با اعداد لاتین مشخص شده. ولی بعد از تایپ، از آن‌جایی که شمارهٔ پاورقی‌ها هم با اعداد لاتین نمایش داده می‌شوند، تفاوتی بین پانویس‌های مترجم و پاورقی‌های متن دیده نمی‌شود.

با درست کردنِ زیربخشِ برای پانویس‌های مترجم و برای پاورقی‌های متن اصلیْ بین این دو گروه فاصله افتاد. --پرستو ‏۳۰ اوت ۲۰۱۱، ساعت ۱۳:۱۰ (UTC)


اشتباه در متن اصلی

اواخر صفحهٔ ۷۹: Our Fatberland => Our Fatherland. در بازنگری اصلاح شد. --پرستو ‏۳۰ اوت ۲۰۱۱، ساعت ۱۳:۱۰ (UTC)