لیبرال، لیبرالیسم Liberal, Liberalism

کتاب جمعه سال اول شماره ۶ صفحه ۱۵۲

کتاب جمعه سال اول شماره ۶ صفحه ۱۵۳

آقای موسی غیبی، از مشهد، پرسیده‌اند که معنای واژهٔ لیبرال و لیبرالیسم چیست.

در این یکی دو ماه اخیر واژهٔ لیبرال و لیبرالیسم را در مواردی به‌کار برد‌اند که کوچک‌ترین تشابهی با معانی اصلی این واژه در زبان‌های فرنگی نداشته است. اینک توضیح کوتاه این دو واژه.

لیبرال (Liberal) از واژه Liberalis لاتین، یعنی آزاده و آزادمنش، گرفته شده است و به‌معنای «شایسته و درخور انسانی آزاد» به‌کار برده می‌‌شده.

امّا امروزه واژهٔ لیبرال، هم در حالت صفتی و هم اسمی، به‌معانی زیر به‌کار برده می‌شود:

الف‌. در تشابه با نخستین معنای لاتینی آن (یعنی، شایستهٔ انسانِ آزاد)، لیبرال چیزی است که به‌طبقهٔ بالای جامعه وابسته باشد؛ یا صفت مشاغل است، مثلاً گفته می‌شود «مشاغل آزاد»، یا صفت هنر است، مثلاً «هنرهای آزاد»، که در مقابل هنرهای فنی به‌کار برده می‌شود.

ب - لیبرال کسی است که آزادمنش است، دست و دل باز و نظر بلند است.

ج - لیبرال کسی است که