بحث کاربر:Parastoo: تفاوت بین نسخه‌ها
(صفحه‌ای جدید با 'پیش‌نویس شیوه‌نامه هدف از این شیوه‌نامه یکدست کردن شیوه‌ی نگارشی متن‌ها در …' ایجاد کرد) |
|||
| سطر ۵: | سطر ۵: | ||
۱. کاملاً به شیوه‌ی نگارش نشریه‌ها وفادار خواهیم بود. مگر آن‌که غلط املائی واضحی باشد و مشخص باشد که سهواً آن‌گونه منتشر شده است. اگر در مواردی شک داریم، بهتر است آن‌ها را به بحث بگذاریم. | ۱. کاملاً به شیوه‌ی نگارش نشریه‌ها وفادار خواهیم بود. مگر آن‌که غلط املائی واضحی باشد و مشخص باشد که سهواً آن‌گونه منتشر شده است. اگر در مواردی شک داریم، بهتر است آن‌ها را به بحث بگذاریم. | ||
| − | ۲. همه‌ٔ حروف و علائم باید با استفاده از نویسهٔ صحیحشان در متن بیایند. کد نویسه‌های صحیح فارسی در [http://www.farsiweb.info/wiki/Standards/ISIRI6219 استاندارد ملی ۶۲۱۹ ایران] آمده است. درست «بی‌باک». غلط: «{{عربی|بي باك}}». برای دیدن فهرستی از نویسه‌های غیراستانداردِ متداول به [[:رده:نویسه غیراستاندارد]] رجوع کنید. (برگرفته از [ | + | ۲. همه‌ٔ حروف و علائم باید با استفاده از نویسهٔ صحیحشان در متن بیایند. کد نویسه‌های صحیح فارسی در [http://www.farsiweb.info/wiki/Standards/ISIRI6219 استاندارد ملی ۶۲۱۹ ایران] آمده است. درست «بی‌باک». غلط: «{{عربی|بي باك}}». برای دیدن فهرستی از نویسه‌های غیراستانداردِ متداول به [[:رده:نویسه غیراستاندارد]] رجوع کنید. (برگرفته از [http://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87شیوه‌نامه‌ی ویکی‌پدیا]ی فارسی.) |
۳. «ی» بدل از کسره‌ی اضافه را با استفاده از فاصله‌ی مجازی به کار می‌بریم. | ۳. «ی» بدل از کسره‌ی اضافه را با استفاده از فاصله‌ی مجازی به کار می‌بریم. | ||
۴. قبل از نشانه‌ها مثل «دونقطه، ویرگول، نقطه و از این دست» فاصله لازم نیست؛ بلکه بعد از این نشانه‌ها لازم است. | ۴. قبل از نشانه‌ها مثل «دونقطه، ویرگول، نقطه و از این دست» فاصله لازم نیست؛ بلکه بعد از این نشانه‌ها لازم است. | ||
نسخهٔ ۹ آوریل ۲۰۱۰، ساعت ۰۹:۰۲
پیش‌نویس شیوه‌نامه
هدف از این شیوه‌نامه یکدست کردن شیوه‌ی نگارشی متن‌ها در بایگانی مطبوعات ایران است. دقیق‌تر این‌که: بعید است کلّ متن‌ها یکدست شوند، چون شیوه‌ی نگارش هر نشریه‌ای با دیگری متفاوت است. نکته این است که با این شیوه‌نامه برخورد ما با تایپ متون مشخص می‌شود.
۱. کاملاً به شیوه‌ی نگارش نشریه‌ها وفادار خواهیم بود. مگر آن‌که غلط املائی واضحی باشد و مشخص باشد که سهواً آن‌گونه منتشر شده است. اگر در مواردی شک داریم، بهتر است آن‌ها را به بحث بگذاریم.
۲. همه‌ٔ حروف و علائم باید با استفاده از نویسهٔ صحیحشان در متن بیایند. کد نویسه‌های صحیح فارسی در استاندارد ملی ۶۲۱۹ ایران آمده است. درست «بی‌باک». غلط: «الگو:عربی». برای دیدن فهرستی از نویسه‌های غیراستانداردِ متداول به رده:نویسه غیراستاندارد رجوع کنید. (برگرفته از ویکی‌پدیای فارسی.)
۳. «ی» بدل از کسره‌ی اضافه را با استفاده از فاصله‌ی مجازی به کار می‌بریم.
۴. قبل از نشانه‌ها مثل «دونقطه، ویرگول، نقطه و از این دست» فاصله لازم نیست؛ بلکه بعد از این نشانه‌ها لازم است.