بحث:زن، خانواده و قانون مدنی ایران: تفاوت بین نسخه‌ها
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
| (۳ نسخهٔ میانیِ همین کاربر نمایش داده نشده است) | |||
| سطر ۵: | سطر ۵: | ||
* سطر ۱ از پاراگراف ۲ صفحهٔ ۲۶: «اعتقادات و باروی‌های جزمی». احتمالاً منظور «باورها» بوده. اما به متن اصلی وفادار بوده‌ایم. --[[کاربر:Parastoo|پرستو]] ۱۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۰۵:۱۴ (UTC) | * سطر ۱ از پاراگراف ۲ صفحهٔ ۲۶: «اعتقادات و باروی‌های جزمی». احتمالاً منظور «باورها» بوده. اما به متن اصلی وفادار بوده‌ایم. --[[کاربر:Parastoo|پرستو]] ۱۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۰۵:۱۴ (UTC) | ||
| + | |||
| + | * در سطر ۱ از پاراگراف ۴ صفحهٔ ۲۶ پرانتزی باز شده که هیچ‌گاه بسته نشده است: «قانون (جز در مواردی معین اقامتگاه دیگری...» در بازنگری پرانتز را بعد از کلمهٔ «معین» بسته‌ام. --[[کاربر:Parastoo|پرستو]] ۱۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۰۵:۲۳ (UTC) | ||
| + | |||
| + | * سطر ۲ از صفحهٔ ۲۷: «دولت مبتوع شوهر..» => «متبوع». در بازنگری اصلاح کرده‌ام‌اش. --[[کاربر:Parastoo|پرستو]] ۱۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۰۵:۲۵ (UTC) | ||
| + | |||
| + | * سطر ۲ از پاراگراف ۲ صفحهٔ ۲۷: «حیثیات خود با زن باشد..» => «یا». در تایپ اصلاح شده بوده است. --[[کاربر:Parastoo|پرستو]] ۱۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۰۵:۳۳ (UTC) | ||
| + | |||
| + | *سطر دهم از صفحهٔ ۳۶: «یکی از اشکال شعون اجتماعی..» که احتمالاً «شؤون» بوده است. اما به متن اصلی وفادار بوده‌ایم. --[[کاربر:Parastoo|پرستو]] ۱۳ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۱۵:۱۷ (UTC) | ||
| + | |||
| + | * سطر ۲ از پاراگراف ۲ صفحهٔ ۳۶: «زن هنوز به عرضه تولید اجتماعی...» => «عرصه». در تایپ اصلاح شده بود. --[[کاربر:Parastoo|پرستو]] ۱۳ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۱۵:۱۷ (UTC) | ||
نسخهٔ کنونی تا ۱۳ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۰۷:۱۷
- در این متن حرف اضافهٔ «به» با کلمهٔ بعدی‌اش فاصلهٔ کامل دارد.--پرستو ۱۰ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۰۶:۲۴ (UTC)
اشتباه تایپی در متن اصلی
- سطر ۱ از پاراگراف ۲ صفحهٔ ۲۶: «اعتقادات و باروی‌های جزمی». احتمالاً منظور «باورها» بوده. اما به متن اصلی وفادار بوده‌ایم. --پرستو ۱۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۰۵:۱۴ (UTC)
- در سطر ۱ از پاراگراف ۴ صفحهٔ ۲۶ پرانتزی باز شده که هیچ‌گاه بسته نشده است: «قانون (جز در مواردی معین اقامتگاه دیگری...» در بازنگری پرانتز را بعد از کلمهٔ «معین» بسته‌ام. --پرستو ۱۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۰۵:۲۳ (UTC)
- سطر ۲ از صفحهٔ ۲۷: «دولت مبتوع شوهر..» => «متبوع». در بازنگری اصلاح کرده‌ام‌اش. --پرستو ۱۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۰۵:۲۵ (UTC)
- سطر ۲ از پاراگراف ۲ صفحهٔ ۲۷: «حیثیات خود با زن باشد..» => «یا». در تایپ اصلاح شده بوده است. --پرستو ۱۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۰۵:۳۳ (UTC)
- سطر دهم از صفحهٔ ۳۶: «یکی از اشکال شعون اجتماعی..» که احتمالاً «شؤون» بوده است. اما به متن اصلی وفادار بوده‌ایم. --پرستو ۱۳ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۱۵:۱۷ (UTC)
- سطر ۲ از پاراگراف ۲ صفحهٔ ۳۶: «زن هنوز به عرضه تولید اجتماعی...» => «عرصه». در تایپ اصلاح شده بود. --پرستو ۱۳ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۱۵:۱۷ (UTC)