بحث:کدام فرهنگ: گذشته‌گرا یا پیشرو؟: تفاوت بین نسخه‌ها

از irPress.org
پرش به ناوبری پرش به جستجو
(صفحه‌ای جدید با ' == اشتباه‌های متن اصلی == *گویا فاصلهٔ مجازی در این متن کلاً رعایت نشده. --~~~~' ایجاد کرد)
 
 
(۵ نسخهٔ میانیِ همین کاربر نمایش داده نشده است)
سطر ۱: سطر ۱:
 
 
== اشتباه‌های متن اصلی ==
 
== اشتباه‌های متن اصلی ==
  
*گویا فاصلهٔ مجازی در این متن کلاً رعایت نشده. --[[کاربر:Parastoo|پرستو]] ‏۶ ژوئن ۲۰۱۱، ساعت ۰۵:۵۸ (UTC)
+
*گویا فاصلهٔ مجازی در این متن کلاً رعایت نشده. در مورد فعل‌ها (می+...) متن را اصلاح کرده‌ام. برخلاف باقی متن‌ها حرف اضافهٔ «به» با کلمهٔ بعدی‌اش فاصلهٔ کامل دارد که دستش نزده‌ام. --[[کاربر:Parastoo|پرستو]] ‏۶ ژوئن ۲۰۱۱، ساعت ۰۵:۵۸ (UTC)
 +
*اواسط صفحهٔ ۳۵ آمده است: «فرهنگ را می‌توان تمای ارزشهای...» که احتمالاً منظور «تمامی» بوده است. در بازنگری اصلاحش کرده‌ام. --[[کاربر:Parastoo|پرستو]] ‏۶ ژوئن ۲۰۱۱، ساعت ۰۶:۰۰ (UTC)
 +
*در ادامهٔ صفحهٔ ۳۵ آمده است: «تغریف کرد..» که منظور «تعریف» بوده. در بازنگری اصلاح کرده‌امش. --[[کاربر:Parastoo|پرستو]] ‏۶ ژوئن ۲۰۱۱، ساعت ۰۶:۰۱ (UTC)
 +
*ابتدای صفحهٔ ۳۶ آمده است: «ارزشهائی که بشر در یک دوران اقتصادی - اجتماعی به آنها دست یافته است، با ارزشهای متعلق به دوران قبل با بعد از آن..» که احتمالاً منظور «یا بعد از آن..» بوده. در بازنگری اصلاحش کرده‌ام. --[[کاربر:Parastoo|پرستو]] ‏۷ ژوئن ۲۰۱۱، ساعت ۱۶:۳۴ (UTC)
 +
*اواخر صفحهٔ ۳۶ آمده است: «... که حتی متعضب‌ترین مدافعان...» که احتمالاً منظور «... متعصب‌ترین...» بوده. اصلاحش کرده‌ام. --[[کاربر:Parastoo|پرستو]] ‏۷ ژوئن ۲۰۱۱، ساعت ۱۶:۵۴ (UTC)
 +
*اوایل صفحهٔ ۳۷ آمده است: «... وسیلهٔ نیرومند ثوسعه...» که منظور «توسعه» بوده. اصلاحش کرده‌ام. --[[کاربر:Parastoo|پرستو]] ‏۷ ژوئن ۲۰۱۱، ساعت ۱۶:۵۶ (UTC)

نسخهٔ کنونی تا ‏۷ ژوئن ۲۰۱۱، ساعت ۰۸:۵۶

اشتباه‌های متن اصلی

  • گویا فاصلهٔ مجازی در این متن کلاً رعایت نشده. در مورد فعل‌ها (می+...) متن را اصلاح کرده‌ام. برخلاف باقی متن‌ها حرف اضافهٔ «به» با کلمهٔ بعدی‌اش فاصلهٔ کامل دارد که دستش نزده‌ام. --پرستو ‏۶ ژوئن ۲۰۱۱، ساعت ۰۵:۵۸ (UTC)
  • اواسط صفحهٔ ۳۵ آمده است: «فرهنگ را می‌توان تمای ارزشهای...» که احتمالاً منظور «تمامی» بوده است. در بازنگری اصلاحش کرده‌ام. --پرستو ‏۶ ژوئن ۲۰۱۱، ساعت ۰۶:۰۰ (UTC)
  • در ادامهٔ صفحهٔ ۳۵ آمده است: «تغریف کرد..» که منظور «تعریف» بوده. در بازنگری اصلاح کرده‌امش. --پرستو ‏۶ ژوئن ۲۰۱۱، ساعت ۰۶:۰۱ (UTC)
  • ابتدای صفحهٔ ۳۶ آمده است: «ارزشهائی که بشر در یک دوران اقتصادی - اجتماعی به آنها دست یافته است، با ارزشهای متعلق به دوران قبل با بعد از آن..» که احتمالاً منظور «یا بعد از آن..» بوده. در بازنگری اصلاحش کرده‌ام. --پرستو ‏۷ ژوئن ۲۰۱۱، ساعت ۱۶:۳۴ (UTC)
  • اواخر صفحهٔ ۳۶ آمده است: «... که حتی متعضب‌ترین مدافعان...» که احتمالاً منظور «... متعصب‌ترین...» بوده. اصلاحش کرده‌ام. --پرستو ‏۷ ژوئن ۲۰۱۱، ساعت ۱۶:۵۴ (UTC)
  • اوایل صفحهٔ ۳۷ آمده است: «... وسیلهٔ نیرومند ثوسعه...» که منظور «توسعه» بوده. اصلاحش کرده‌ام. --پرستو ‏۷ ژوئن ۲۰۱۱، ساعت ۱۶:۵۶ (UTC)