بحث:تقویم زندگی پابلو نرودا: تفاوت بین نسخه‌ها

از irPress.org
پرش به ناوبری پرش به جستجو
 
سطر ۱: سطر ۱:
 
یکی دو جا اشتباه چاپی دیدم مثلا سال 1956، 1966 چاپ شده بود یا در سال 1964 به جای شصتمین سالگرد تولد، ششمین نوشته شده بود یا در سال 1939 خانه ای روی زمین دو بار تکرار شده بود، من به متن اصلی وفادار ماندم و آنها را تغییر ندادم. در ضمن الگوی بلد کردن همه جا یکی نبود مثلا "نرودا" بعضی جاها بلد شده بود و بعضی جاها خیر که من به متن اصلی وفادار ماندم.
 
یکی دو جا اشتباه چاپی دیدم مثلا سال 1956، 1966 چاپ شده بود یا در سال 1964 به جای شصتمین سالگرد تولد، ششمین نوشته شده بود یا در سال 1939 خانه ای روی زمین دو بار تکرار شده بود، من به متن اصلی وفادار ماندم و آنها را تغییر ندادم. در ضمن الگوی بلد کردن همه جا یکی نبود مثلا "نرودا" بعضی جاها بلد شده بود و بعضی جاها خیر که من به متن اصلی وفادار ماندم.
 +
 +
::در بازنگری سال ۱۹۵۶ را تصحیح کرده‌ام. (اواخر صفحهٔ ۴۰). --[[کاربر:Parastoo|پرستو]] ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۱۲:۱۳ (UTC)

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۰۴:۱۳

یکی دو جا اشتباه چاپی دیدم مثلا سال 1956، 1966 چاپ شده بود یا در سال 1964 به جای شصتمین سالگرد تولد، ششمین نوشته شده بود یا در سال 1939 خانه ای روی زمین دو بار تکرار شده بود، من به متن اصلی وفادار ماندم و آنها را تغییر ندادم. در ضمن الگوی بلد کردن همه جا یکی نبود مثلا "نرودا" بعضی جاها بلد شده بود و بعضی جاها خیر که من به متن اصلی وفادار ماندم.

در بازنگری سال ۱۹۵۶ را تصحیح کرده‌ام. (اواخر صفحهٔ ۴۰). --پرستو ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۱۲:۱۳ (UTC)