عاشقانه: تفاوت بین نسخه‌ها

از irPress.org
پرش به ناوبری پرش به جستجو
سطر ۱: سطر ۱:
 
[[Image:3-075.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۳ صفحه ۷۵|کتاب جمعه سال اول شماره ۳ صفحه ۷۵]]
 
[[Image:3-075.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۳ صفحه ۷۵|کتاب جمعه سال اول شماره ۳ صفحه ۷۵]]
{{در حال ویرایش}}
 
  
عاشقانه 
+
'''آن که می‌گوید دوستت دارم'''
  
آن که می‌گوید دوستت دارم
+
'''خنیاگر غمگینی است '''
  
خنیاگر غمگینی است  
+
'''که آوازش را از دست داده است. '''
  
که آوازش را از دست داده است.
+
::ای کاش عشق را  
  
ای کاش عشق را
+
::زبان سخن بود
  
زبان سخن بود
+
'''هزار کاکلی شاد '''
  
هزار کاکلی شاد
+
::::'''در چشمان توست '''
  
در چشمان توست
+
'''هزار قناری خاموش'''
  
هزار قناری خاموش
+
'''در گلوی من.'''
  
در گلوی من،
+
::عشق را
  
عشق را
+
::ای‌کاش زبان سخن بود
  
ای‌کاش زبان سخن بود
+
'''آن که می‌گوید دوستت می‌دارم '''
  
آن که می‌گوید دوستت می‌دارم
+
'''دلِ اندوهگین شبی‌ست '''
  
دل اندوهگین شبی‌ست
+
'''که مهتابش را می‌جوید'''
  
که مهتابش را می‌جوید
+
::ای‌ کاش عشق را  
  
ای‌کاش عشق را
+
::زبان سخن بود
  
زبان سخن بود
+
'''هزار آفتاب خندان در خرام توست'''
  
هزار آفتاب خندان در خرام توست
+
'''هزار ستارهٔ گریان '''
  
هزار ستاره‌ی گریان
+
'''در تمنای من.'''
  
در تمنای من.
+
::عشق را
  
عشق را
+
::ای‌کاش زبان سخن بود
  
ای‌کاش زبان سخن بود
 
  
  
 
+
::::::::'''احمد شاملو'''
احمد شاملو
+
::::::::'''۵۸.۴.۳۱'''
۵۸.۴.۳۱
 

نسخهٔ ‏۲۹ آوریل ۲۰۱۰، ساعت ۱۳:۲۰

کتاب جمعه سال اول شماره ۳ صفحه ۷۵
کتاب جمعه سال اول شماره ۳ صفحه ۷۵

آن که می‌گوید دوستت دارم

خنیاگر غمگینی است

که آوازش را از دست داده است.

ای کاش عشق را
زبان سخن بود

هزار کاکلی شاد

در چشمان توست

هزار قناری خاموش

در گلوی من.

عشق را
ای‌کاش زبان سخن بود

آن که می‌گوید دوستت می‌دارم

دلِ اندوهگین شبی‌ست

که مهتابش را می‌جوید

ای‌ کاش عشق را
زبان سخن بود

هزار آفتاب خندان در خرام توست

هزار ستارهٔ گریان

در تمنای من.

عشق را
ای‌کاش زبان سخن بود


احمد شاملو
۵۸.۴.۳۱