عروس سوم.: تفاوت بین نسخه‌ها

از irPress.org
پرش به ناوبری پرش به جستجو
سطر ۳: سطر ۳:
  
 
بوی تو می‌آید
 
بوی تو می‌آید
−
از انتهای نخل‌های معاتیج (۱)
+
از انتهای نخل‌های معاتیج{{نشان|m1}}
−
        بوی تو
+
::بوی تو
−
        بوی جزایر مانوس
+
::بوی جزایر مانوس
−
        بوی تلاطم دریا  
+
::بوی تلاطم دریا  
−
با من بگو ای یار
+
با من بگو ای یار  
 
عشق از کدام سمت می‌وزد
 
عشق از کدام سمت می‌وزد
−
    تا بادبان برافرازم؟
+
::تا بادبان برافرازم؟
 
جهاز راهی دریاست
 
جهاز راهی دریاست
−
  و جاشوان دیگر
+
:و جاشوان دیگر
−
        در انتظار من
+
::در انتظار من
 
با من بگو
 
با من بگو
−
  عطر کدام بندر شرقی
+
:عطر کدام بندر شرقی
−
        با مهربانی تو می‌خواند:
+
::با مهربانی تو می‌خواند:
−
ای یار
+
ای یار  
−
من می‌روم
+
:من می‌روم
−
  و گیسوان تو
+
::و گیسوان تو
−
      در نیمروز بدرقه
+
:::در نیمروز بدرقه
−
        در اهتزار نیست.
+
::::در اهتزار نیست.
−
شاید
+
شاید  
−
روزی که بازگردم،
+
:روزی که بازگردم،
−
    با گوشواره‌ای از یاقوت
+
::با گوشواره‌ای از یاقوت
−
    عروس سوم شیخی باشی  
+
::عروس سوم شیخی باشی  
−
        در انتهای جزیره.
+
:::در انتهای جزیره.
  
−
----
+
==پاورقی==
−
۱. نام منطقه‌ای در جنوب - کنار دریا
+
{{پاورقی|m1}} نام منطقه‌ای در جنوب - کنار دریا

نسخهٔ ‏۱۴ آوریل ۲۰۱۰، ساعت ۰۳:۰۲

کتاب جمعه سال اول شماره اول صفحه ۸۰
کتاب جمعه سال اول شماره اول صفحه ۸۰

عروس سوم.

بوی تو می‌آید از انتهای نخل‌های معاتیج[۱]

بوی تو
بوی جزایر مانوس
بوی تلاطم دریا

با من بگو ای یار عشق از کدام سمت می‌وزد

تا بادبان برافرازم؟

جهاز راهی دریاست

و جاشوان دیگر
در انتظار من

با من بگو

عطر کدام بندر شرقی
با مهربانی تو می‌خواند:

ای یار

من می‌روم
و گیسوان تو
در نیمروز بدرقه
در اهتزار نیست.

شاید

روزی که بازگردم،
با گوشواره‌ای از یاقوت
عروس سوم شیخی باشی
در انتهای جزیره.

پاورقی

^  نام منطقه‌ای در جنوب - کنار دریا