چند شعر از «جان میلز»: تفاوت بین نسخهها
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
| سطر ۱۳: | سطر ۱۳: | ||
[[رده:جان میلز]] | [[رده:جان میلز]] | ||
[[رده:محمود کیانوش]] | [[رده:محمود کیانوش]] | ||
| + | |||
| + | جان میلز شاعر انگلیسی است که زندگی خود را بیشتر در مشرق زمین گذرانده و بهاغلب کشورهای آسیائی مسافرت کرده است؛ از این رو٬ بیشتر از محیط و زندگی مرد این سامان تأثیر گرفته است. بهعلت اقامت طولانی که در کشور ژاپن داشته شکل و مضمون اشعار او بیشتر رنگ ترانهها و اشعار ژاپونی را دارد. یعنی اشعار او غالباً عبارت از ترانههای کوچکی است که انسان و طبیعت را در یک لحظهء گذرا توصیف میکند. | ||
| + | |||
| + | چهارسال پیش٬ مجموعه اشعار او بهنام «سواحل سیمگون» در ژاپن منتشر شد. و هماکنون مجموعه دیگر او بهنام «آفتاب و برف» در انگلستان در دست چاپ است. جان میلز چند سال است که در ایران بهسر میبرد و اکنون معلم ادبیات انگلیسی در دانشگاه تهران است. | ||
| + | |||
| + | ==۲== | ||
| + | |||
| + | ==تهران== | ||
| + | |||
| + | کوهساران شمال | ||
| + | |||
| + | بهنگام گرمای روز | ||
| + | |||
| + | در برابر آفتاب | ||
| + | |||
| + | سایهای بر شهر نمیافکنند | ||
| + | |||
| + | و شبانگاه | ||
| + | |||
| + | خاموش و عریان بر پای میمانند. | ||
نسخهٔ ۱۱ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۰۹:۴۱
 | این مقاله در حال تایپ است. اگر میخواهید این مقاله را تایپ یا ویرایش کنید، لطفاً دست نگه دارید تا این پیغام حذف شود. |
جان میلز شاعر انگلیسی است که زندگی خود را بیشتر در مشرق زمین گذرانده و بهاغلب کشورهای آسیائی مسافرت کرده است؛ از این رو٬ بیشتر از محیط و زندگی مرد این سامان تأثیر گرفته است. بهعلت اقامت طولانی که در کشور ژاپن داشته شکل و مضمون اشعار او بیشتر رنگ ترانهها و اشعار ژاپونی را دارد. یعنی اشعار او غالباً عبارت از ترانههای کوچکی است که انسان و طبیعت را در یک لحظهء گذرا توصیف میکند.
چهارسال پیش٬ مجموعه اشعار او بهنام «سواحل سیمگون» در ژاپن منتشر شد. و هماکنون مجموعه دیگر او بهنام «آفتاب و برف» در انگلستان در دست چاپ است. جان میلز چند سال است که در ایران بهسر میبرد و اکنون معلم ادبیات انگلیسی در دانشگاه تهران است.
۲
تهران
کوهساران شمال
بهنگام گرمای روز
در برابر آفتاب
سایهای بر شهر نمیافکنند
و شبانگاه
خاموش و عریان بر پای میمانند.