<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>http://irpress.org/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Hajar+banoo</id>
	<title>irPress.org - مشارکت‌های کاربر [fa]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://irpress.org/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Hajar+banoo"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://irpress.org/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7/Hajar_banoo"/>
	<updated>2026-04-27T16:12:29Z</updated>
	<subtitle>مشارکت‌های کاربر</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.2</generator>
	<entry>
		<id>http://irpress.org/index.php?title=%D8%B3%D9%87_%D8%B4%D8%B9%D8%B1_%D8%A7%D8%B2_%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D9%85%D9%84%DA%A9%E2%80%8C%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85%DB%8C&amp;diff=15543</id>
		<title>سه شعر از مریم ملک‌ابراهیمی</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://irpress.org/index.php?title=%D8%B3%D9%87_%D8%B4%D8%B9%D8%B1_%D8%A7%D8%B2_%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D9%85%D9%84%DA%A9%E2%80%8C%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85%DB%8C&amp;diff=15543"/>
		<updated>2011-04-24T06:51:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hajar banoo: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Image:10-046.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۱۰ صفحه ۴۶|کتاب جمعه سال اول شماره ۱۰ صفحه ۴۶]]&lt;br /&gt;
[[Image:10-047.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۱۰ صفحه ۴۷|کتاب جمعه سال اول شماره ۱۰ صفحه ۴۷]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{در حال ویرایش}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
سه شعر از مریم ملک ابراهیمی &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بچه آهوان نگاهت&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
به چمنزار دعوتم می کنند&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hajar banoo</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://irpress.org/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%D9%94_%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%B1&amp;diff=15515</id>
		<title>دربارهٔ هنر برای هنر</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://irpress.org/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%D9%94_%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%B1&amp;diff=15515"/>
		<updated>2011-04-24T00:37:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hajar banoo: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Image:8-072.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۲|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۲]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-073.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۳|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۳]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-074.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۴|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۴]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-075.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۵|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۵]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-076.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۶|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۶]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-077.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۷|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۷]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-078.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۸|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۸]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-079.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۹|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۹]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-080.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۸۰|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۸۰]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-081.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۸۱|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۸۱]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{در حال ویرایش}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
عنوان: درباره هنر برای هنر&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نویسنده: گیورگی والنتینو پِلخانوف&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ترجمهء: فرشته مولوی شیرازی&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اعتقاد به هنر برای هنر آنگاه پدید می آید که هنرمند با محیط اجتماعی خود ناهماهنگ گردد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
البته شاید گفته شود که برای توجیه چنین حکم و نتیجه ئی پوشکین را نمونه آوردن کافی نیست. این گفته را رد یا انکار نخواهم کرد و این بار ، نمونه های دیگری، از تاریخ ادبیات فرانسه خواهم آورد، یعنی از تاریخ ادبیات کشوری که گرایشهای روشنفکرانه اش ـ دست کم تا نیمه قرن آخیر ـ در سراسر قاره اروپا گسترده ترین تاثیر را داشته است.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hajar banoo</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://irpress.org/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%D9%94_%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%B1&amp;diff=15514</id>
		<title>دربارهٔ هنر برای هنر</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://irpress.org/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%D9%94_%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%B1&amp;diff=15514"/>
		<updated>2011-04-24T00:36:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hajar banoo: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Image:8-072.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۲|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۲]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-073.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۳|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۳]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-074.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۴|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۴]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-075.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۵|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۵]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-076.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۶|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۶]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-077.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۷|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۷]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-078.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۸|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۸]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-079.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۹|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۹]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-080.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۸۰|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۸۰]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-081.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۸۱|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۸۱]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{در حال ویرایش}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
عنوان: درباره هنر برای هنر&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نویسنده: گیورگی والنتینو پِلخانوف&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ترجمهء: فرشته مولوی شیرازی&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اعتقاد به هنر برای هنر آنگاه پدید می آید که هنرمند با محیط اجتماعی خود ناهماهنگ گردد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
البته شاید گفته شود که برای توجیه چنین حکم و نتیجه ئی پوشکین را نمونه آوردن کافی نیست. این گفته را رد یا انکار نخواهم کرد و این بار ، نمونه های دیگری، از تاریخ ادبیات فرانسه خواهم آورد، یعنی از تاریخ ادبیات کشوری که گرایشهای روشنفکرانه اش ـ دست کم تا نیمه قرن آخیر ـ در سراسر قاره اروپا گسترده ترین تاثیر&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hajar banoo</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://irpress.org/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%D9%94_%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%B1&amp;diff=15513</id>
		<title>دربارهٔ هنر برای هنر</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://irpress.org/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%D9%94_%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%B1&amp;diff=15513"/>
		<updated>2011-04-24T00:30:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hajar banoo: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Image:8-072.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۲|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۲]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-073.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۳|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۳]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-074.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۴|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۴]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-075.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۵|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۵]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-076.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۶|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۶]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-077.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۷|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۷]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-078.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۸|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۸]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-079.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۹|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۹]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-080.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۸۰|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۸۰]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-081.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۸۱|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۸۱]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{در حال ویرایش}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
عنوان: درباره هنر برای هنر&lt;br /&gt;
نویسنده: گیورگی والنتینو پِلخانوف&lt;br /&gt;
ترجمهء: فرشته مولوی شیرازی&lt;br /&gt;
اعتقاد به هنر برای هنر آنگاه پدید می آید که هنرمند با محیط اجتملعی خود ناهماهنگ گردد.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hajar banoo</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://irpress.org/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%D9%94_%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%B1&amp;diff=15512</id>
		<title>دربارهٔ هنر برای هنر</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://irpress.org/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%D9%94_%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%B1&amp;diff=15512"/>
		<updated>2011-04-24T00:29:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hajar banoo: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Image:8-072.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۲|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۲]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-073.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۳|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۳]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-074.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۴|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۴]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-075.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۵|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۵]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-076.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۶|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۶]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-077.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۷|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۷]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-078.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۸|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۸]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-079.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۹|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۹]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-080.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۸۰|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۸۰]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-081.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۸۱|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۸۱]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{در حال ویرایش}}&lt;br /&gt;
عنوان: درباره هنر برای هنر&lt;br /&gt;
نویسنده: گیورگی والنتینو پِلخانوف&lt;br /&gt;
ترجمهء: فرشته مولوی شیرازی&lt;br /&gt;
اعتقاد به هنر برای هنر آنگاه پدید می آید که هنرمند با محیط اجتملعی خود ناهماهنگ گردد.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hajar banoo</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://irpress.org/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%D9%94_%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%B1&amp;diff=15511</id>
		<title>دربارهٔ هنر برای هنر</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://irpress.org/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%D9%94_%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%B1&amp;diff=15511"/>
		<updated>2011-04-24T00:24:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hajar banoo: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Image:8-072.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۲|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۲]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-073.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۳|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۳]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-074.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۴|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۴]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-075.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۵|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۵]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-076.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۶|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۶]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-077.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۷|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۷]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-078.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۸|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۸]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-079.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۹|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۷۹]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-080.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۸۰|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۸۰]]&lt;br /&gt;
[[Image:8-081.jpg|thumb|alt= کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۸۱|کتاب جمعه سال اول شماره ۸ صفحه ۸۱]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{در حال ویرایش}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hajar banoo</name></author>
	</entry>
</feed>